Prevod od "si što" do Češki


Kako koristiti "si što" u rečenicama:

Scarlett, divna si što ovako brineš za Ashleyja, zbog mene.
Jsi hodná, že se o Ashleyho bojíš.
Lud si što si se vratio.
Jsi blázen, že se sem vracíš.
Pogriješio si što si momka odabrao za prljave poslove.
Neměl sis najímat na špinavou práci dítě.
U pravu si što se toga tièe.
Máš pravdu s tou vizuální věcí.
U pravu si što si me pozvao.
Trochu žij. Udělal jsi správně, že jsi mě zavolal.
Čoveče, ljubomoran si što imam robota, a ti ga nemaš.
Hele, ty jen závidíš, že mám robota a ty ne.
Znala si što sam bio i dopustila si da se to nastavi.
Ty si věděla kdo já jsem, a nechala si mě pokračovat.
Sreæan si što te odmah ovde ne sredim.
-Máš štěstí, že tě hned teï neznicím.
Vidio si što je uèinio svom mentoru u Ukrajini.
Viděl jste, co udělal svého mentorovi na Ukrajině.
Sreæna si što te nisam smesta rasporio!
Máš štěstí, že ti nerozpářu břicho!
Mislim... vidio si što ti je brat uèinio Jakeu, zar ne?
Chci tím říct... tys viděl, co tvůj bratr právě udělal Jakeovi, že?
Uradila si što si mislila da treba da uradiš kako bi se zaštitila.
Dělala jste to, o čem jste si myslela, že musíte udělat, abyste se chránila.
Priznaj... ljubomoran si što je Vanessa našla nekog boljeg od tebe.
Přiznej si to. Žárlíš, protože si Vanessa našla někoho lepšího, než jsi ty.
Lud si što si dolazio ovamo.
Jsi blázen, že jsi sem přišel.
Kao prvo, sretna si što imaš mamu kojoj je stalo.
Tak za prvé, máš vůbec štěstí, že máš mámu, která má zájem.
Bobby, vidio si što mu se dolje dogodilo.
Bobby, viděl jsi, co se to s ním dělo.
Sreæan si što si samac, Alane.
Máš štěstí, že jsi svobodný. To nevím.
Sreæan si što ih imam dovoljno.
Máš štěstí, že já mám dost.
Sreæna si što još uvek veruješ u nešto.
Máš štěstí, že ještě pořád v něco věříš.
Znao si što se dogaða i nisi mi rekao!
Věděl jsi, co se stalo a neřekl jsi mi to!
Sreæan si što sam se vratila.
No tak. Jsi šťastný, že jsem zpátky.
Sreæna si što živiš u ovako lepom gradu.
Máš štěstí, že bydlíš v tak nádherném městě.
Vidjela si što se dogodilo mami.
Viděla jsi, co se stalo mámě.
Svetica si što si me nazvala, draga devojko.
Jsi tak hodná, že jsi zavolala, holčičko.
Sreæan si što ti se nije saplela o jezik dok si ga vukao po zemlji.
Buď rád, že ti z pusy nevytrhla jazyk, kdyžs po ní tak slintal.
Sreæan si što si ostao živ.
Máš štěstí, že jsi stále naživu.
Pa video si što je sve trebalo za ubiti jednog tipa kojem je ubrizgan.
Viděl jsi, co bylo třeba k zabití jednoho chlapa, kterému to píchli.
Znao si što si èinio i doneo si svoje odluke, odluke koje su bile pod tvojom kontrolom.
Věděl jste, co děláte a rozhodl jste se sám, ta rozhodnutí jste měl pod kontrolou.
Sreèna si što si vesela kad popiješ.
Máš štěstí, opila ses do radosti.
Dušo, žao mi je, ali èuo si što je agent Bellamy rekao.
Zlato, je mi to líto, ale slyšel jsi, co agent Bellamy říkal.
Èuo si što tvoja djevojka namjerava?
Čau, slyšel jsi, co dělá tvá přítelkyně?
Oh, Bredli kako fin si, kako fin si, što moj nisi!
Tak skvělý, až jsem z toho blázen. Hej, Bradley.
Sreæan si što uopšte možeš da ga vidiš.
Buď rád, že ho vůbec vidíš.
Pogrešio si što si se vratio ovde.
Udělal jste chybu, že jste se sem vrátil.
Pošto ti se otac vratio, sreæan si što ga vidiš, siguran sam u to.
Když se teď tvůj otec vrátil, jistě ho rád vidíš.
Sreæna si što me vidiš, zar ne?
Ráda mě vidíš, že jo? Ne.
"Srećna si što te uopšte zove, " rekla je Jasmin.
„Máš štěstí, že ti vůbec volá, “ řekla Jasmine.
Jedan je zakonodavac i sudija, koji može spasti i pogubiti; a ti ko si što drugog osudjuješ?
Jedenť jest vydavatel Zákona, kterýž může spasiti i zatratiti. Ty kdo jsi, jenž soudíš jiného?
3.0470728874207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?